|
It performs the same elaborate courtship display as the western grebe.
|
Fa el mateix ritual nupcial que el cabussó occidental.
|
|
Font: Covost2
|
|
The hooded grebe can be found in basaltic lakes during the breeding season.
|
El cabussó encaputxat es pot trobar en llacs basàltics durant la temporada de reproducció.
|
|
Font: Covost2
|
|
We’ll stop to watch the big ornithological diversity of wetlands: white storks, great crested grebes, shorebirds, little egrets, purple swamphens, etc.
|
Ens hi aturarem per observar la gran riquesa ornitològica d’aquestes zones humides: cigonya blanca, cabussó emplomallat, limícoles, martinets, polla blava, etc.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The cause of America is, in a great measure, the cause of all mankind.
|
La causa d’Amèrica és, en gran manera, la causa de tota la humanitat.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
The great empires of the east are mostly inland, and consequently excluded from the possibility of rivalling her.
|
Els grans imperis de l’est són sobretot d’interior i conseqüentment exclosos de la possibilitat de rivalitzar-hi.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
The authority of Great Britain over this continent, is a form of government, which sooner or later must have an end.
|
L’autoritat de Gran Bretanya sobre aquest continent és una forma de govern que tard o d’hora s’ha d’acabar.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Only the great crested newt and the marbled newt inhabit sympatric western France
|
Només el tritó crestat i el tritó jaspiat habiten a l’oest de França de forma simpàtica
|
|
Font: AINA
|
|
Measuring up to 18cm, the great crested newt is our largest newt species.
|
El tritó crestat, que fa fins a 18 cm, és la nostra mena de tritó més gran.
|
|
Font: AINA
|
|
One’s great-grandparent’s parents would be "great-great-grandparents".
|
Els pares dels teus besavis serien els "rebesavis".
|
|
Font: Covost2
|
|
A great opportunity, a great hope, or a great farce.
|
Una gran oportunitat, una gran esperança o una gran farsa.
|
|
Font: MaCoCu
|